咨询热线

400-123-4567

您当前的位置: 首页 > Bwin必赢国际资讯

教你三个方法,锻造你的英语思维能力

文章作者:佚名    时间:2024-01-04 08:04:15

/

许多同学在学习英语的时候,总是处于一种“实时翻译”的状态,做阅读时先把英文翻译成中文才去理解,说英语时要先在脑海里打好中文稿再逐字翻译过去,然后总是时不时地卡壳,遇到一个单词不会说脑子马上短路,这些都是不会英语思维造成的。

那么,怎样锻炼自己的英语思维呢?今天就来给学英语的同学们讲一讲,关于英语思维的打造——

方法一,使用自己会的表达方式

说话前不要先想好汉语再逐字翻译,直接想你要怎么表达,比如HELLO,what's your name这些表达方式,就是我们想都不用想就能脱口而出的英语,这是因为我们对这种表达方式已经非常熟练了。为了在交流的时候不一直想着如何翻译,我们需要做到两点——

第一,我们需要积累更多的表达方式和词汇量;

第二,要锻炼自己用简词的句子和词语表达复杂意思的能力。

这方面往深说,需要日积月累的练习和积累,但其实一旦我们决定打造英语思维,那么马上就可以应用到交流当中。

——比如你不知道手机怎么说,那你可以说“i use it to call ,意思是”我打电话用的那个东西“,用你会的内容替换掉不会的内容。

翻译锻炼思维英语成语怎么说_英语翻译思维方式的转换_锻炼思维怎么翻译成英语

先把英语思维用到最简单的日常中,一旦养成习惯后,你的英语思维就一点点建立起来了。

方法二,跟自己对话

跟自己对话,我们平时在做一些不需要脑力的事情的时候,思维往往不会停下来,而是一直自由飘浮,或者我们会听点什么看点什么(听歌、相声、看娱乐节目)来让大脑不要闲置,有些人就会利用这种时间来进行学习,那么为什么不用练习英语思维来代替娱乐节目呢?

我在学英语时,每次做不需要脑力的事时,常常脱口而出一些已经背过的文章,如果这些文章能一边手上做着事一边流畅地背出来,说明文章中的内容已经被我彻底吸收了。

后来不知不觉地,就变成了用学过的句子跟自己对话,再后来就变成了自由对话,内容跟我用汉语想事情的时候没有什么区别,想到哪里就说到哪里,遇到不懂的表达我就会先尝试换个方法去解释,看看能不能用已经知词句表达清楚,如果还不行就打个记号,回头去查询。

用英语跟自己对话其实是很有意思的一件事,而当你连思想都是在用英语的话,又有什么能阻止你建立英语思维呢?

方法三,纯语言环境

英语翻译思维方式的转换_翻译锻炼思维英语成语怎么说_锻炼思维怎么翻译成英语

最有效果的方法其实是纯语言环境。

我在上海做英语老师时,有一天教师部的办公室突然出了一条新规定——不许说汉语,否则罚款。这条规定直接导致其它部门的人都坚决不进教师部的门,他们宁可在门口把人找出来说话。

一开始老师多少感觉有些不便,但由于原本就都有积累,一旦习惯了这种方法后,很快就不觉得跟平时有任何不同了,而且还有些人变得更爱说话了!因为一开口就可以展示自己的口语有多好。

在一些课堂上我们也采产用纯英语环境,而这种环境下小朋友的英语水平会更加突飞猛进。

事实就是,许多时候你不说英语,是因为即使不用英语,你也可以用汉语交流而不会有什么不便,但在纯英语环境下,如果你不开口说英语,几乎寸步难行,英语变成了刚需,变成了生存的需求,这时你才有动力去不断地使用,从而提高自己的口语水平。

写在最后

其实,许多同学最大的问题并不是方法和技巧,而是没有足够有效的持续行动,说到底,多用多练才是通往英语大神的最优路径。

如果觉得我的文章对你有用的话,就请关注转发吧~

地址:BWIN·必赢(中国际)唯一官方网站 广州市天河区龙口西路551号    电话:400-123-4567     传真:+86-123-4567
版权所有:Copyright © 2002-2024 Bwin必赢国际 版权所有 非商用版本    ICP备案编号:湘ICP备05012289号